COCENTAINA, ESPECTÁCULO CIEN POR CIEN
El mercado medieval de este año presenta un formato único de «Espectáculo Total». Los visitantes disfrutarán de seis puntos o escenarios con actuaciones, animación, música, teatros, malabares, etc… desde las once de la mañana hasta bien entrada la noche. Sin descanso.
La visita a la Cocentaina medieval, árabe y judía en la Fira de este año no dejará indiferente a nadie.
A parte de disfrutar de los aromas, la artesanía, los oficios, la gastronomía… esta edición ofrecerá:
- IX EDICIÓN DEL «PALAU A ESCENA»
- II EDICIÓN DEL «PETIT PALAU»
- MÚSICA AL MERCAT
- QUSTANTANIYA (ZÓCO ÁRABE Y JUDERÍA)
- CONTESTANIA MOSTRA (PLAZA IGLESIA)
- PORRAT VALENCIÀ EN EL PLA DE LA FONT
VIERNES 1 DE NOVIEMBRE
IX EDICIÓN DEL «PALAU A ESCENA»
11:00h.- BUFONERIAS (Camaleón Teatro)
Entre sones y acrobacias, los bufones nos contaran alguna divertida historia, algún cuento o alguna interesante leyenda…
12:00h.- EL AFILADOR DE CUENTOS (La Recua)
13:00h.- LA COMEDIA DE LOS ENGAÑOS (Tragaleguas)
13:30h.- FÁBULAS Y EJEMPLOS (La Recua)
Teatralización de fábulas clásicas que han trasmitido la sabiduría a través de los tiempos.
14:00h.- MÚSICA Y DANZA ÁRABE (Al-Folk)
17:00h.- ALGARABIA CELTA (Turdión)
17:30h.- LOS DUENDES BASURILLA (Camaleón Teatro)
Estos singulares duendes nos contarán algunas de sus leyendas….cuentos, historias y canciones para los más pequeños…
18:00h.- MESTER DE JUGLARIA (Tragaleguas)
19:00h.- LA VISITA (Camaleón Teatro)
Los cómicos nos deleitarán con una interesante historia para toda la familia: Una inesperada visita despertará la imaginación de los más pequeños logrando convertir los objetos más comunes en las historias más divertidas…
19:30h.- FARSAS RENACENTISTAS (Tragaleguas)
20:00h.- FLAMBÉ Y FUNDÍ (CircoCido)
20:40h.- LA TROUPE DE LOS SANTURRONES (La Recua)
Un grupo de pícaros intenta sacar partido a la credulidad de los incautos, para ello proclaman «los poderes» de una beata iluminada capaz de sanar a los casos más desesperados.
22:00h.- ESENCIA (Camaleón Teatro)
Agua, fuego, aire y tierra, cuatro elementos que se combinan en un espectáculo tremendamente visual donde música, danza, acrobacia y teatro se unen para darnos una visión muy particular de la esencia de la vida. Un legado de la cultura celta, en un espectáculo que une tradición y vanguardia.
II EDICIÓN DEL «PETIT PALAU»
11:00h.- EL SACO MÁGICO (El Chivo)
12:00h.- ARTURO Y BLANCAFLOR (Pengim-Penjam)
Arturo está enamorado de una princesa, pero él es un simple servidor y quiere conseguir su amor.
12:30h.- CUENTOS PARA PRÍNCIPES Y PRINCESAS (La Jauría Teatro)
13:00h.- EL MOLINERO (Mercé)
Quizás una actriz, quizás una cuentacuentos, quizás una titiritera, un personaje polifacético e imaginativo sacará de su mágica maleta la historia de «El Molinero».
14:00h.- EL CASTILLO ENCANTADO (Pengim-Penjam)
Arturo para conseguir «la mano» de la princesa Blancaflor tendrá que pasar una prueba: Una noche en el castillo encantado.
17:00h.- JUGLAREANDO (CircoCido)
Un espectáculo fresco y dinámico en el que no faltarán situaciones divertidas y perfecto para el disfrute de grandes, medianos y pequeños.
17:30 h.- LA SOPA DE PEDRES (El ball de Sant Vito)
Un soldat en temps de guerra arriba a un poble assolat. Gràcies al seu enginy i als xiquets, aconsegueix que eixe dia tots els vilatans mengen un plat de calent.
Del que succeí entre un poll, una puça, i tots els que per ahí passàren. Un tràgic accident domèstic desencadena tot un seguit de successos desgraciats.
Dues històries que parlen, amb comicitat, de la fam i la misèria que passa el poble en temps de penúries i guerres. Amb titelles, cançons i música en directe.
18:00h.- EL SACO MÁGICO (El Chivo)
18:30h.- MANOLOLO CUMPLE AÑOS (Pengim-Penjam)
Manololo el presentador del Guinyol cumple 69 años y tiene un pastel. ¿Conseguirá comérselo?
19:00h.- POR CULPA DEL VIENTO (Mercé)
El protagonista ingenuo que pierde la harina por culpa del viento travieso, pasando por una serie de aventuras para poderla recuperar.
19:30h.- ARTURO Y BLANCAFLOR (Pengim-Penjam)
Arturo está enamorado de una princesa, pero él es un simple servidor y quiere conseguir su amor.
20:00h.- LA GINEBRA (Mercé)
Ginebra, dama de la corte, casada con Arturo, se despide de su noble y guerrero marido, capitán de los ejércitos del rey, que tiene que partir inesperadamente a las Cruzadas.
21:00h.– EL CASTILLO ENCANTADO (Pengim-Penjam)
Arturo para conseguir «la mano» de la princesa Blancaflor tendrá que pasar una prueba: Una noche en el castillo encantado.
MÚSICA EN EL MERCADO
11:00h.- CANTIGAS Y ROMANCES. (Turdión)
12:00h.- MÚSICA FOLK VALENCIANA (Notes Soltes)
12:30’h.- TROULADA CELTA (Turdión)
13:00h.- MUSIQUES DEL MEDITERRANI (Notes Soltes)
14:00h.- ROMANCE MEDIEVAL (Turdión)
17:00h.- EL ARTERO BULLANGUERO (El Chivo)
17:30h.- DANZA ORIENTAL (Johanna)
18:00h.- MUSICA FOLK VALENCIANA (Notes Soltes)
19:00h.- VIAJE SONORO HACIA TIERRAS CELTAS (Turdión)
20:00h.– MÙSIQUES DEL MEDITERRANI (Notes Soltes)
21:00h.- LOCUS STULFITERA NAVIS. (Tragaleguas)
Desde antiguo se cree que en la noche salen los espíritus del purgatorio en penitencia. En el horizonte aparecen unas figuras que llevan siglos a la deriva son almas que han emprendido un viaje al más allá.
22:00h.- GRIMORIUM «EL ORIGEN» (Turdión)
QUSTANTANIYA (ZOCO ÁRABE Y JUDERÍA)
11:00h.- MÚSICA Y DANZA ÁRABE (Al-Folk)
12:00h.- BAILANDO CON EL ENCANTADOR DE SERPIENTES. (Fakir Testa & Banyari)
12:30h.- DANZA ORIENTAL (Johanna)
13:00h.- HISTORIAS Y LEYENDAS DE LA ALCAICERÍA (Camaleón Teatro)
Una particular familia nos contará viejas historias oídas o tal vez vividas en la alcaicería. Historias divertidas pero llenas de sabiduría popular que han perdurado a lo largo de los siglos.
13:30h.-MOVIMIENTOS DE ORIENTE (Johanna)
14:00h.- UN PELIGROSO ENCUENTRO (Fakir Testa & Banyari)
17:00h.– COPLAS Y CUENTOS DE LAS TRES CULTURAS (La Recua)
Cuentos de tradición oral de la cultura árabe, cristiana y judía. Canciones y romances teatralizados.
17:30h.- DANZANDO ENTRE CUCHILLOS (Fakir Testa & Banyari)
18:30h.- MÚSICA Y DANZA ÁRABE (Al-Folk)
19:00h.- DANZA ÁRABE (Johanna)
20:00h.– MÚSICA Y DANZA ÁRABE (Al-Folk)
20.30h.- DANZA ORIENTAL (Johanna)
21:00h.- LA MAGIA DEL FUEGO (Fakir Testa & Banyari)
CONTESTANIA MUESTRA (PLAZA IGLESIA)
11:00h.- EL GRAN RETABLO DE COMEDIAS DE MAESE PELAYO (Tragaleguas)
Desde tiempos muy antiguos una de las formas de la transmisión de la Cultura popular, se realizaba a través de los cómicos que escuchaban las leyendas y las dramatizaban en forma de retablos de comedias.
12:00h.- A LA ANTIGUA USANZA (CircoCido)
Después de varias jornadas estos cómicos de la legua llegan al mercado para entretener y divertir al respetable con sus historias, y por qué no, con alguna de las habilidades que por los caminos han ido aprendiendo.
12:30h.- LA SOPA DE PEDRES (El ball de Sant Vito)
Un soldado en tiempo de guerra llega a un pueblo asolado. Gracias a su ingenio ya los niños, consigue que ese día todos los habitantes comen un plato de caliente.
13:00h.- DESTELLOS (El Chivo)
Espectáculo de magia y malabares
13:30h.- CIRCO ANTIGUO (CircoCido)
De muy lejos han venido estos dos atrevidos personajes a demostrarnos que querer es poder desafiando así la ley de la gravedad con sus juegos malabares y sus equilibrios imposibles.
14:00h.- LA TERRA DELS BABAUS (El ball de Sant Vito)
Viaje iniciático de Mingo en una extraña tierra donde deberá resolver los diversos conflictos que tienen sus habitantes, y aprenderá que con su propia imaginación y astucia puede llegar más lejos de lo que nunca hubiera pensado.
17:00h.- MÚSICA Y DANZA ÁRABE (Al-Folk)
17:30h.– LA GINEBRA (Mercé)
Ginebra, dama de la corte, casada con Arturo, se despide de su noble y guerrero marido, capitán de los ejércitos del rey, que tiene que partir inesperadamente a las Cruzadas.
18:00h.- CUENTOS PARA PRÍNCIPES Y PRINCESAS (La Jauría Teatro)
18:30h.- HISTORIAS DE BRUMARIO (La Recua)
Los afiladores cuentan la historia de «Brumario, un lugar estrafalario» Recóndito lugar donde no se conoce el dinero y su soberano se aburre soberanamente en su trono, hasta un día en el que llega a Brumario un estudiante con noticias del mundo…
19:30h.- EL HABILIDOSO BENGALÍ (El Chivo)
20:00h.- CUENTOS DE TIEMPOS LEJANOS (La Jauría Teatro)
20:30h.- PASEO CON MÚSICA MEDIEVAL (Mal Passet)
21:00h.- BENIGNO EL FAKIR (El Chivo)
PORRAT VALENCIÀ EN EL PLA DE LA FONT
12:00h.- JOC DE L’ ANELLA
17:30h.- «BALLEM» MÚSICA TRADICIONAL VALENCIANA (Mal Passet)
19:15h.– LA TERRA DELS BABAUS (El ball de Sant Vito)
Viaje iniciático de Mingo en una extraña tierra donde deberá resolver los diversos conflictos que tienen sus habitantes, y aprenderá que con su propia imaginación y astucia puede llegar más lejos de lo que nunca hubiera pensado.
21:00h.- ROMANÇOS DE PÀ I RAÏM (El ball de Sant Vito)
Dos personajes de la sociedad rural valenciana de principios del XX, llegan a la Feria para comprar patos, conejos y gallinas, y aprovecharán la gran afluencia de gente para sacarse unos gatillos cantante unos romances.
SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE
IX EDICIÓN DEL «PALAU A ESCENA»
11:00h.- EL AFILADOR DE CUENTOS (La Recua)
12:00h.- EL JUGLARILLO FELISIN (Camaleón Teatro)
Un singular títere, un fraile y varios juglares nos contaran las andanzas del CID en una divertida adaptación pensada especialmente para los más pequeños
13:00h.- MESTER DE JUGLARIA (Tragaleguas)
Los juglares medievales invitan a todos los presentes a un viaje a través del tiempo, a través de la escenificación de su repertorio de comedias, canciones, danzas, grandes dramas y misteriosas leyendas recogidas del saber popular.
14:00h.- LAS JUGLARESAS (Camaleón Teatro)
Tres generaciones de juglaresas nos contaran como se convirtieron en juglaresas, como alegraban a la gente contando historias, cantando canciones, danzando….
Canciones, cuentos y romances para descubrir quienes eran en verdad las juglaresas, como trabajaban y como era su forma de vida.
17:00h.- FARSAS RENACENTISTAS (Tragaleguas)
Las más divertidas, populares e hilarantes farsas que nos han llegado desde el Renacimiento…
17:30h.– CIRQUENSE (RGascat&LosInfuste)
Malabares, equilibrios, perchas…
18:00h.- REMEDIOS NATURALES (CircoCido)
¿Curanderos?, ¿médicos?, ¿Sabios? ¡¡No!! Charlatanes!
19:00h.– FÁBULAS Y EJEMPLOS (La Recua)
Teatralización de fábulas clásicas que han trasmitido la sabiduría a través de los tiempos.
20:00h.- GRIMORIUM, EL ORIGEN (Turdión)
20:40h.- LA TROUPE DE LOS SANTURRONES (La Recua)
Un grupo de pícaros intenta sacar partido a la credulidad de los incautos, para ello proclaman «los poderes» de una beata iluminada capaz de sanar a los casos más desesperados.
22:00h.- LA DANZA DE LA MUERTE (Camaleón Teatro)
Siglo XV, Las tan frecuentes como destructivas epidemias hacen que la imaginación popular se centre en la muerte. Pero la muerte no es destructiva sino una mera mensajera que igualará a los hombres sin distinción entre pobres y ricos, poderosos o siervos, iglesia o mendigos….
La música, el fuego y la danza se combinan para recrear este ancestral espectáculo que perduro en el tiempo hasta bien avanzado el siglo XVII.
II EDICIÓN DEL «PETIT PALAU»
11:00h.- EL MOLINERO (Mercé)
Quizás una actriz, quizás una cuentacuentos, quizás una titiritera, un personaje polifacético e imaginativo sacará de su mágica maleta la historia de «El Molinero».
11:30h.- EL SACO MÁGICO (El Chivo)
12:00h.- ARTURO Y BLANCAFLOR (Pengim-Penjam)
Arturo está enamorado de una princesa, pero él es un simple servidor y quiere conseguir su amor.
12:30h.- CUENTOS PARA PRÍNCIPES Y PRINCESAS (La Jauría Teatro)
13:00h.- LA GINEBRA (Mercé)
Ginebra, dama de la corte, casada con Arturo, se despide de su noble y guerrero marido, capitán de los ejércitos del rey, que tiene que partir inesperadamente a las Cruzadas.
13:30h.- ESPECTÁCULO DE TELAS (RGascat&LosInfuste)
14:00h.- EL CASTILLO ENCANTADO (Pengim-Penjam)
Arturo para conseguir «la mano» de la princesa Blancaflor tendrá que pasar una prueba: Una noche en el castillo encantado.
17:00h.- EL CARROMATO DE LOS TÍTERES (Camaleón Teatro)
17:30h.- HISTORIAS DE BRUMARIO (La Recua)
Los afiladores cuentan la historia de «Brumario, un lugar estrafalario» Recóndito lugar donde no se conoce el dinero y su soberano se aburre soberanamente en su trono, hasta un día en el que llega a Brumario un estudiante con noticias del mundo…
18:00h.- LA SOPA DE PEDRES (El ball de Sant Vito)
Un soldado en tiempo de guerra llega a un pueblo asolado. Gracias a su ingenio ya los niños, consigue que ese día todos los habitantes comen un plato de caliente.
De lo que sucedió entre un piojo, una pulga, y todos los que por ahí pasan. Un trágico accidente doméstico desencadena una serie de sucesos desgraciados.
Dos historias que hablan, con comicidad, del hambre y la miseria que pasa el pueblo en tiempos de penurias y guerras. Con títeres, canciones y música en directo.
18:30h.- MANOLOLO CUMPLE AÑOS (Pengim-Penjam)
Manololo el presentador del Guinyol cumple 69 años y tiene un pastel. ¿Conseguirá comérselo?
19:00h.- EL MOLINERO (Mercé)
Quizás una actriz, quizás una cuentacuentos, quizás una titiritera, un personaje polifacético e imaginativo sacará de su mágica maleta la historia de «El Molinero».
19:30h.- ARTURO Y BLANCAFLOR (Pengim-Penjam)
Arturo está enamorado de una princesa, pero él es un simple servidor y quiere conseguir su amor.
20:00h.- EL SACO MÁGICO (El Chivo)
20:30h.- CUENTOS PARA PRÍNCIPES Y PRINCESAS (La Jauría Teatro)
21:00h.- EL CASTILLO ENCANTADO (Pengim-Penjam)
Arturo para conseguir «la mano» de la princesa Blancaflor tendrá que pasar una prueba: Una noche en el castillo encantado.
MÚSICA AL MERCAT
11:00h.- CANTIGAS Y ROMANCES (Turdión)
12:00h.- MÚSICA Y DANZA ÁRABE (Al-Folk)
13:00h.- VIAJE SONORO HACIA TIERRAS CELTAS (Turdión)
14:00h.- MÙSIQUES DEL MEDITERRANI (Notes Soltes)
17:00h.-TROULADA Y ALGARABÍA CELTA (Turdión)
18:00h.- TURDIÓN MEDIEVAL (Turdión)
19:00h.- MÚSICA FOLK VALENCIANA (Notes Soltes)
20:00h.- LOCUS, STULFIERA NAVIS (Tragaleguas)
Desde antiguo se cree que en la noche salen los espíritus del purgatorio en penitencia. En el horizonte aparecen unas figuras que llevan siglos a la deriva son almas que han emprendido un viaje al más allá.
20:30h.- MOVIMIENTOS DE ORIENTE (Johanna)
21:00h.- MÙSIQUES DEL MEDITERRANI (Notes Soltes)
21:30h.- BENIGNO EL FAKIR (El Chivo)
22:00h.- GRIMORIUM, EL ORIGEN (Turdión)
QUSTANTANIYA (ZÓCO ÁRABE Y JUDERÍA)
11:00h.- DANZA ORIENTAL (Johanna)
12:00h.- DANZANDO ENTRE CUCHILLOS (Fakir Testa & Banyari)
13:00h.- DANZA ÁRABE (Johanna)
14:00h.- COPLAS Y CUENTOS DE LAS TRES CULTURAS (La Recua)
Cuentos de tradición oral de la cultura árabe, cristiana y judía. Canciones y romances teatralizados.
17:00h.- MÚSICA Y DANZA ÁRABE (Al-Folk)
17:30h.- MOVIMIENTOS DE ORIENTE (Johanna)
18:00h.- BAILANDO CON EL ENCANTADOR DE SERPIENTES (Fakir Testa & Banyari)
18:30h.- MÚSICA Y DANZA ÁRABE (Al-Folk)
19:00h.- HISTORIAS Y LEYENDAS DE LA ALCAICERÍA (Camaleón Teatro)
Una particular familia nos contará viejas historias oídas o tal vez vividas en la alcaicería. Historias divertidas pero llenas de sabiduría popular que han perdurado a lo largo de los siglos.
19:40h.- CIRQUENSE (RGascat&LosInfuste)
Malabares, equilibrios, perchas…
20:00h.- UN PELIGROSO ENCUENTRO (Fakir Testa & Banyari)
20:30h.- MÚSICA Y DANZA ÁRABE (Al-Folk)
21:00h.- LA MAGIA DEL FUEGO (Fakir Testa & Banyari)
CONTESTANIA MOSTRA (PLAZA IGLESIA)
11:00h.- LA SOPA DE PEDRES. (El ball de Sant Vito)
Un soldado en tiempo de guerra llega a un pueblo asolado. Gracias a su ingenio ya los niños, consigue que ese día todos los habitantes comen un plato de caliente.
De lo que sucedió entre un piojo, una pulga, y todos los que por ahí pasan. Un trágico accidente doméstico desencadena una serie de sucesos desgraciados.
11:30h.- EL GRAN RETABLO DE COMEDIAS DE MAESE PELAYO (Tragaleguas)
Desde tiempos muy antiguos una de las formas de la transmisión de la Cultura popular, se realizaba a través de los cómicos que escuchaban las leyendas y las dramatizaban en forma de retablos de comedias.
12:00h.- EMBUFONA-2 (CircoCido)
Locos, imprevisibles, burlones y muy divertidos. Estos dos bufones harán las delicias de la gente que transite por el mercado, con sus juegos malabares, acrobacias y payasadas.
13:00h.- EL ARTERO BULLANGUERO (El Chivo)
13:30h.- A LA ANTIGUA USANZA (CircoCido)
Después de varias jornadas estos cómicos de la legua llegan al mercado para entretener y divertir al respetable con sus historias, y por qué no, con alguna de las habilidades que por los caminos han ido aprendiendo.
14:00h.- LA TERRA DELS BABAUS (El ball de Sant Vito)
Viatge iniciàtic de Mingo a una extranya terra on haurà de resoldre els diversos conflictes que tenen els seus habitants, i aprendrà que amb la seua pròpia imaginació i astúcia pot arribar més lluny del que mai haguera pensat.
17:00h.- LA GINEBRA (Mercé)
Ginebra, dama de la corte, casada con Arturo, se despide de su noble y guerrero marido, capitán de los ejércitos del rey, que tiene que partir inesperadamente a las Cruzadas.
17:30h.- CUENTOS PARA PRÍNCIPES Y PRINCESAS (La Jauría Teatro)
18:00h.- DESTELLOS (El Chivo)
Espectáculo de magia y malabares
18:30h.- LA COMEDIA DE LOS ENGAÑOS (Tragaleguas)
Una ilustre Garnacha de cómicos han sido invitados por su majestad para que den cuenta de su buen hacer en el importante arte de la interpretación.
19:00h.- EL HABILIDOSO BENGALÍ (El Chivo)
19:30h.- MOVIMIENTOS DE ORIENTE (Johanna)
20:00h.- PASEO CON MÚSICA MEDIEVAL (Mal Passet)
20:45h.- SWING DE FUEGO (RGascat&LosInfuste)
Swing de fuego, abanicos, cariocas, malabares de fuego…
21:20h.- EN ASCUAS (CircoCido)
Dos simpáticos personajes divertirán al público asistente con un espectáculo de fuego, acrobacia y mucho humor
22:00h.- MÚSICA Y DANZA ÁRABE (Al-Folk)
PORRAT VALENCIÀ EN EL PLA DE LA FONT
10:30h.- Exhibición de MONTAY DOMA. «LLEGUADA LES SOMERES»
11:00h.- BALLS DE PALAU I BALLS DE BANCAL (Grup de Danses Baladre)
«Senyorets i llauradors canten i ballen junts»
11:45h.- ELS CECS ROMANCERS (Grup de Danses Baladre)
Cuentos, cuentos, romances y pregones de antes
12:30h.- LA TRILLA Y ELS CANTS DE BATRE (Grup de Danses Baladre)
Los valencianos cantan y trabajan
13:15h.- LA DANSÀ DELS POBLES (Grup de Danses Baladre)
Dansaes de los pueblos hermanos: Alcoi, Cocentaina y Muro
16:00h.- Exhibición de «TIRO Y ARRASTRE»
17:30h.- BAILEMOS CON MÚSICA TRADICIONAL VALENCIANA (Mal Passet)
19:00h.- RECREACIÓN TORNEO MEDIEVAL «LEGEND ESPECIALISTAS»
A cualquiera que se le pregunte por un modelo general de lealtad y honor en la historia del hombre, no dudará de responder con esta palabra: El Caballero.
Valor, lealtad, fuerza, aventura, espectáculo. estas cinco palabras condensadas en una: El Torneo. Una gran puesta en escena donde el equipo de Legend despliega su maestría , tanto en las armas caballos, como en la interpretación para deleite del público.
20:00h.- PEP EL BOTIFARRA
Único y genuino
21:00h.- ROMANÇOS DE PÀ I RAÏM (El ball de Sant Vito)
Dos personajes de la sociedad rural valenciana de principios del XX, llegan a la Feria para comprar patos, conejos y gallinas, y aprovecharán la gran afluencia de gente para sacarse unos gatillos cantante unos romances.
DOMINGO 3 DE NOVIEMBRE
IX EDICIÓN DEL «PALAU A ESCENA»
11:00h.- CIRCO ANTIGUO (CircoCido)
De muy lejos han venido estos dos atrevidos personajes a demostrarnos que querer es poder desafiando así la ley de la gravedad con sus juegos malabares y sus equilibrios imposibles.
11:30h.- EL AFILADOR DE CUENTOS (La Recua)
12:15h.- TROULADA Y ALGARABÍA CELTA (Turdión)
13:00h.- FÁBULAS Y EJEMPLOS (La Recua)
Teatralización de fábulas clásicas que han trasmitido la sabiduría a través de los tiempos.
14:00h.- REMEDIOS NATURALES (CircoCido)
¿Curanderos?, ¿médicos?, ¿sabios? iiNo!! Charlatanes!
17:00h.- LOS DUENDES BASURILLA (Camaleón Teatro)
Estos singulares duendes nos contaran algunas de sus leyendas….cuentos, historias y canciones para los más pequeños…
17:45h.- HISTORIAS DE BRUMARIO (La Recua)
Los afiladores cuentan la historia de «Brumario, un lugar estrafalario» Recóndito lugar donde no se conoce el dinero y su soberano se aburre soberanamente en su trono, hasta un día en el que llega a Brumario un estudiante con noticias del mundo…
18:30h.- LA VISITA (Camaleón Teatro)
Los cómicos nos deleitaran con una interesante historia para toda la familia: Una inesperada visita despertará la imaginación de los más pequeños logrando convertir los objetos más comunes en las historias más divertidas…
19:00h.- LA TROUPE DE LOS SANTURRONES (La Recua)
Un grupo de pícaros intenta sacar partido a la credulidad de los incautos, para ello proclaman «los poderes» de una beata iluminada capaz de sanar a los casos más desesperados.
20:20h.– SWING DE FUEGO (RGascat&LosInfuste)
Swing de fuego, abanicos, cariocas, malabares de fuego…
21:00h.- LA DONCELLA GUERRERA (Camaleón Teatro)
Basándonos en un antiguo romance, recrearemos la historia de una joven doncella que partirá a la guerra para salvaguardar el honor de su padre. En el fragor de la batalla, un inesperado encuentro cambiará su destino…
II EDICIÓN DEL «PETIT PALAU»
11:00h.- ARTURO Y BLANCAFLOR (Pengim-Penjam)
Arturo está enamorado de una princesa, pero él es un simple servidor y quiere conseguir su amor.
11:30h.- EL SACO MÁGICO (El Chivo)
12:00h.- EL MOLINERO (Mercé)
Quizás una actriz, quizás una cuentacuentos, quizás una titiritera, un personaje polifacético e imaginativo sacará de su mágica maleta la historia de «El Molinero».
12:30h.- CUENTOS PARA PRÍNCIPES Y PRINCESAS (La Jauría Teatro)
13:00h.- EL CASTILLO ENCANTADO (Pengim-Penjam)
Arturo para conseguir «la mano» de la princesa Blancaflor tendrá que pasar una prueba: Una noche en el castillo encantado.
13:30h.- LA GINEBRA (Mercé)
Ginebra, dama de la corte, casada con Arturo, se despide de su noble y guerrero marido, capitán de los ejércitos del rey, que tiene que partir inesperadamente a las Cruzadas.
14:00h.- EL CARROMATO DE LOS TÍTERES (Camaleón Teatro)
17:00h.- LA SOPA DE PEDRES (El ball de Sant Vito)
Un soldat en temps de guerra arriba a un poble assolat. Gràcies al seu enginy i als xiquets, aconsegueix que eixe dia tots els vilatans mengen un plat de calent.
Del que succeí entre un poll, una puça, i tots els que per ahí passàren. Un tràgic accident domèstic desencadena tot un seguit de successos desgraciats.
Dues històries que parlen, amb comicitat, de la fam i la misèria que passa el poble en temps de penúries i guerres. Amb titelles, cançons i música en directe.
17:30h.- CUENTOS PARA PRÍNCIPES Y PRINCESAS (La Jauría Teatro)
18:00h.- MANOLOLO CUMPLE AÑOS (Pengim-Penjam)
Manololo el presentador del Guinyol cumple 69 años y tiene un pastel. ¿Conseguirá comérselo?
18:30h.- POR CULPA DEL VIENTO (Mercé)
El protagonista ingenuo que pierde la harina por culpa del viento travieso, pasando por una serie de aventuras para poderla recuperar.
19:00h.- ESPECTÁCULO DE TELAS (RGascat&LosInfuste)
20:00h.- ARTURO Y BLANCAFLOR (Pengim-Penjam)
Arturo está enamorado de una princesa, pero él es un simple servidor y quiere conseguir su amor.
20:30h.- CUENTOS PARA PRÍNCIPES Y PRINCESAS (La Jauría Teatro)
21:00h.- EL CASTILLO ENCANTADO (Pengim-Penjam)
Arturo para conseguir «la mano» de la princesa Blancaflor tendrá que pasar una prueba: Una noche en el castillo encantado.
MÚSICA AL MERCAT
11:00h.- CANTIGAS Y ROMANCES (Turdión)
12:00h.- MÚSIQUES DEL MEDITERRANI (Notes Soltes)
13:00h.- MÚSICA Y DANZA ÁRABE (Al-Folk)
14:00h.- GRIMORIUM, EL ORIGEN (Turdión)
17:00h.- MÚSICA FOLK VALENCIANA (Notes Soltes)
17:30h.- EL ARTERO BULLANGUERO (El Chivo)
18:00h.- MÚSICA Y DANZA ÁRABE (Al-Folk)
19:00h.- MÚSIQUES DEL MEDITERRANI (Notes Soltes)
20:00h.- MÚSICA VALENCIANA (Notes Soltes)
21:00h.- LA MAGIA DEL FUEGO (Fakir Testa & Banyari)
QUSTANTANIYA (ZÓCO ÁRABE Y JUDERÍA)
11:00h.- DANZA ORIENTAL (Johanna)
12:00h.- HISTORIAS Y LEYENDAS DE LA ALCAICERÍA (Camaleón Teatro)
Una particular familia nos contará viejas historias oídas o tal vez vividas en la alcaicería. Historias divertidas pero llenas de sabiduría popular que han perdurado a lo largo de los siglos.
13:00h.- MÚSICA Y DANZA ÁRABE (Al-Folk)
13:30h.- MOVIMIENTOS DE ORIENTE (Johanna)
14:00h.- DANZANDO ENTRE CUCHILLOS (Fakir Testa & Banyari)
17:00h.- UN PELIGROSO ENCUENTRO (Fakir Testa & Banyari)
18:00h.- MÚSICA Y DANZA ÁRABE (Al-Folk)
19:00h.- BAILANDO CON EL ENCANTADOR DE SERPIENTES (Fakir Testa & Banyari)
20:00h.- BENIGNO EL FAKIR (El Chivo)
20:30h.- COPLAS Y CUENTOS DE LAS TRES CULTURAS (La Recua)
Cuentos de tradición oral de la cultura árabe, cristiana y judía. Canciones y romances teatralizados.
21:00h.- DANZA ÁRABE (Johanna)
CONTESTANIA MOSTRA (PLAZA IGLESIA)
11:00h.- CIRQUENSE (RGascat&LosInfuste)
Malabares, equilibrios, perchas…
12:00h.- LA SOPA DE PEDRES (El ball de Sant Vito)
Un soldat en temps de guerra arriba a un poble assolat. Gràcies al seu enginy i als xiquets, aconsegueix que eixe dia tots els vilatans mengen un plat de calent.
Del que succeí entre un poll, una puça, i tots els que per ahí passàren. Un tràgic accident domèstic desencadena tot un seguit de successos desgraciats.
Dues històries que parlen, amb comicitat, de la fam i la misèria que passa el poble en temps de penúries i guerres. Amb titelles, cançons i música en directe.
13:00h.- EQUILIBRIO (RGascat&LosInfuste)
13:30h.– DESTELLOS (El Chivo)
Espectáculo de magia y malabares
14:00h.- LA TERRA DELS BABAUS (El ball de Sant Vito)
Viatge iniciàtic de Mingo a una extranya terra on haurà de resoldre els diversos conflictes que tenen els seus habitants, i aprendrà que amb la seua pròpia imaginació i astúcia pot arribar més lluny del que mai haguera pensat.
17:00h.- LA GINEBRA (Mercé)
Ginebra, dama de la corte, casada con Arturo, se despide de su noble y guerrero marido, capitán de los ejércitos del rey, que tiene que partir inesperadamente a las Cruzadas.
17:30h.- DANZA ORIENTAL (Johanna)
18:00h.- EMBUFONA-2 (CircoCido)
Locos, imprevisibles, burlones y muy divertidos. Estos dos bufones harán las delicias de la gente que transite por el mercado, con sus juegos malabares, acrobacias y payasadas.
18:40h.- EL HABILIDOSO BENGALÍ (El Chivo)
19:05h.– PASEO CON MÚSICA MEDIEVAL (Mal Passet)
19:30h.- MOVIMIENTOS DE ORIENTE (Johanna)
20:00h.- MÚSICA Y DANZA ÁRABE (Al-Folk)
20:30h.– LA GINEBRA (Mercé)
Ginebra, dama de la corte, casada con Arturo, se despide de su noble y guerrero marido, capitán de los ejércitos del rey, que tiene que partir inesperadamente a las Cruzadas.
21:00h.- FLAMBÉ Y FUNDÍ (CircoCido)
Tras la jornada de mercado dos simpáticos bufones despedirán a la gente asistente con un espectáculo de fuego, acrobacia y mucho humor, dejándoles con tan buen sabor de boca que no podrán pasar el día siguiente sin visitar el mercado.
PORRAT VALENCIÀ EN EL PLA DE LA FONT
11:00h.- Exhibición de Monta y Doma «ESCUELA DE EQUITACIÓN PELUCA»
11:00h.- BALLS DE PALAU I BALLS DE BANCAL (Grup de Danses Baladre)
«Senyorets i llauradors canten i ballen junts»
11:45h.- ELS CECS ROMANCERS (Grup de Danses Baladre)
Rondalles, contes, romanços i pregons d’abans
12:30h.- LA TRILLA Y ELS CANTS DE BATRE (Grup de Danses Baladre)
Els valencians canten i treballen
13:00h.- LA DANSÀ DELS POBLES (Grup de Danses Baladre)
Dansaes dels pobles germans: Alcoi, Cocentaina i Muro
14:00h.- PEP EL BOTIFARRA
Único y genuino
17:30h.- BAILEMOS CON MÚSICA TRADICIONAL VALENCIANA (Mal Passet)
19:00h.- LA TERRA DELS BABAUS (El ball de Sant Vito)
Viatge iniciàtic de Mingo a una extranya terra on haurà de resoldre els diversos conflictes que tenen els seus habitants, i aprendrà que amb la seua pròpia imaginació i astúcia pot arribar més lluny del que mai haguera pensat.
20:00h.- RECREACIÓN TORNEO MEDIEVAL «LEGEND ESPECIALISTAS» Ajústense a sus asientos, el palenque esta delante de ustedes, los escuderos están atentos a la orden de sus señor, los corceles relinchan, las trompetas tocan en fanfarria, caballeros de brillantes armaduras comienzan a irrumpir en la arena.
Expectantes, contenemos la respiración ante esta escena de tiempos pasados.
Estamos aquí, delante de ellos, como lo hicieron nuestros antepasados hace 800 años.
21:00h.- ROMANÇOS DE PÀ I RAÏM (El ball de Sant Vito)
Dos personatges de la societat rural valenciana de principis del XX, arriben a la Fira per comprar ànecs, conills i gallines, i aprofitaran la gran afluència de gent per traure’s uns gallets cantant uns romanços.
ANIMACIÓN Y ESPECTÁCULOS A CARGO DE:
Camaleón Teatro
Johanna Danza,
Circo Cido
Al-Folk, Turdión,
El Ball de Sant Vito
El Chivo
Notes Soltes
Pengim-Penjam
Grup de Danses Baladre
Tragaleguas
Fakir Testa & Banyari
La Recua
La Jauría Teatro
RGascat&LosInfuste
Colla Del Mal Passet
Pep el Botifarra
Legend Especialistas
